PRESSED, BALLET, SWEAT 02TOPSPRESSED, BALLET, SWEAT 02TOPS

「PRESSED, BALLET, SWEAT 02TOPS」

$160

 

A fitted sleeveless top made from lightweight cotton rib knit. A pair of ballet shoes is placed at the front, with long ribbons trailing down the body. Faded color traces and subtle marks across the fabric add to its worn, timeworn character.

The fabric is lightweight, sheer, and stretchy. As each piece is handmade, variations in color, marks, and the placement of the shoes may occur. Each top has its own distinct character.

Material: Cotton rib knit

Fabric: Lightweight, sheer, stretchy

Approximate measurements (laid flat)

Length (from neckline to hem): 51 cm (20.1 in)

Bust width (measured flat at underarm): 35–50 cm (13.8–19.7 in)

Hem width: 35–60 cm (13.8–23.6 in)

Bust and hem widths show the approximate range from relaxed to stretched.


薄手のコットンリブニットを使用した、身体に沿うトップス。フロントには一足のバレエシューズをあしらい、長く垂れるリボンが動きに余韻を添えます。生地に残る淡い色移りや跡が、時間を経たような表情を生み出します。

薄手で透け感があり、伸縮性のある素材です。ハンドメイドのため、色の出方や跡、シューズの配置には一点ごとに個体差があります。それぞれ異なる表情をお楽しみください。

素材: コットンリブニット

生地感: 薄手・透け感あり・伸縮性あり

平置き採寸(目安)

着丈(襟元から裾まで):51cm(20.1in)

身幅(脇下):35〜50cm(13.8〜19.7in)

裾幅:35〜60cm(13.8〜23.6in)


身幅と裾幅は、生地を伸ばしていない状態から伸ばした状態までの目安です。

Please refer to the product description for sizing details. サイズ詳細は商品説明欄をご確認ください。